年末恒例　王様ライブ・イベントのお誘い
【第２３回　王様の温泉ライブ　IN　蒲田温泉】

洋楽ロックの名曲を日本語に翻訳し、歌い続けて２３年。
さらに、芸能生活２５年！
その直訳ロッカー・王様がデビュー以来、
毎年年末に行っているのが「温泉ライブ」！
温泉と食事と王様のライブがまったり味わえて、
恒例のプレゼント抽選会もある！
王様の温泉ライブを観ないと、年が越せないよ〜！
もちろん、ライブの後は、王様のCD、DVD、
最新グッズが直筆サインと共にゲット
できるよ〜〜。えへ。

※東京都大田区「蒲田温泉」
・・・庶民の町・蒲田に７０年以上の歴史を持つ銭湯です。
１階が通常の銭湯で、２階に食堂・宴会場がある、
まさに王様が求める「ほのぼの空間」。
参加予約をして、王様オリジナル・ギターピックを
ゲットしましょう！
家族そろって「王様の温泉ライブ」に
御参加下さい！レッツ予約〜〜！！

●日時：２０１８年　１２月１日（土）
開場ならびに入浴・午後５時〜６時半
ライブ・午後６時半〜８時半

●会場：蒲田温泉　２階大広間
（大田区蒲田本町２−２３−２／　
TEL　０３−３７３２−１１２６
JR・東急「蒲田」駅より徒歩１５分／
JR「蒲田」駅東口・１番のバスに乗り、
４つ目の「蒲田本町」下車が楽です。）

●参加料金：　　　
予約＝￥３,０００、当日￥３,５００．（小学生以下無料！）
※全座布団席自由、午後３時より入場整理券配布　
※入浴料は別で、各自でお店へのお支払いとなります。
（大人＝￥４６０、中人（小学生）＝￥１８０,小人＝￥８０．）

※参加料金は当日会場にて精算。
入浴道具は各自で持参を。
また、入浴をせずライブのみの鑑賞もオーケーです。
当日券の受け付けも予定しておりますが、
定員（約８０名）になった場合は入場を
お断りする場合がありますのでご了承下さい。

《参加予約の方法》
メールにて、
(1)参加人数 (2)代表者の氏名・住所・連絡先電話番号を
明記の上、下記へお申し込み下さい。

予約を受け付けますと、折り返し、
予約受付票ハガキを郵送致します。
ライブ当日に、予約受付票ハガキを
ご持参・ご提示頂き、
現金にて清算させて頂きます。

予約申し込み締め切りは、１１月２６日（月）。

お待ちしております！！

【予約メール・アドレス】
osama.onsenlive※gmail.com
(※印を半角＠に変えてね。)

【件名】
(有)オフィス王様「温泉ライブ2018予約係」
【本文】
　(1)参加人数　
(2)代表者の氏名・住所・連絡先電話番号を
明記して下さい。